11.05.2016 11:45

 

 

 

 

Hotel Partizán Jankov Vŕšok zabezpečuje pre svojich hostí stravovanie v hotelovej reštaurácii s kapacitou do 90 miest, podľa aktuálnej ponuky jedálneho  lístka, alebo formou polpenzie a taktiež plnej penzie. Kongresy, školenia a oslavy majú možnosť vlastného výberu stravovania na základe vopred dohodnutého menu.

Náš hotel vždy dbá na kvalitu a kvantitu podávaných jedál a nápojov, preto sú všetky suroviny dodávané od lokálnych producentov vždy čerstvé, aby sme uspokojili potreby všetkých hostí. Naša kuchyňa spája v sebe prvky moderného varenia a tradičných slovenských jedál, pričom sa dištancujeme od používania polotovarov a nekvalitných potravín. Náš skúsený personál, Vám vždy rád poradí s výberom chutného jedla a vhodného nápoja k nemu.

RAŇAJKY

Sa podávajú od 07:30 do 09.30 v reštaurácii formou švédskych stolov (s počtom hosti nad desať, ak je menej tak a lá carte), kde nájdete výrobky studenej a teplej kuchyne, čerstvú zeleninu, rôzne druhy cereálií, slané a sladké pečivo, studené nápoje, kávu a čaj.

OBEDY A VEČERE:

Stravovanie pre našich ubytovaných hostí i širokú verejnosť realizujeme z nášho jedálneho lístka. Obedy podávame denne od 11.00 hodiny a posledné objednávky na večeru sú do 21.30 hodiny. V prípade kongresov a uzavretých spoločností sa časy servisov menia podľa potrieb a prianí našich hostí, s možnosťou druhej večere ako sú studené nárezové misy so zeleninou a šalátom, tradičný guláš, alebo domáca kapustnica špeciál.

HOTELOVÁ REŠTAURÁCIA:

Je plne vybavená na servírovanie jedál a nápojov s kapacitou do 90 miest. Patri k nej i malý tanečný parket, zabudovaný dataprojektor, s príslušenstvom, takže je vhodná aj na organizovanie rôznych kongresov, školení, vínových ochutnávok, svadieb a iných spoločenských akcií, ktoré si vyžadujú špeciálne stravovanie formou rautov, banketov a recepcií. K reštaurácii neoddeliteľné patrí aj letná terasa, s krásnym výhľadom na okolitú prírodu, ktorá zároveň slúži aj ako fajčiarska zóna.

HOTELOVÁ VINÁREŇ:

Je situovaná v spodnej časti hotela a je obzvlášť vhodná pre uzavreté spoločnosti, s kapacitou do 45 miest. Je vybavená drevenými lavicami a s plne funkčným barom. Poskytuje možnosť príjemného oddychu a posedenie so širokým výberom nápojov a s možnosťou zábavy pri živej alebo reprodukovanej hudbe.

ŠPECIÁLNA PONUKA KUCHYNE:

Hotel Partizán Jankov Vŕšok sa vždy snaží pripravovať pre našich hostí niečo nové a špeciálne. Dbáme na to, aby sme sa čo najviac priblížili ich potrebám a preto ponúkame možnosť vegetariánskej a diétnej stravy. Sezóne tiež rozširujme našu ponuku o Kačacie hody, Poľovnícke hody, Tirolské špeciality kuchyne.

 

English:  

CATERING - Hotel Partizán Jankov Vŕšok provides its guests dining in the restaurant with a capacity of 90 seats , according to the current offer of menu, half board or full board as well . Congresses, seminars and parties have the option of dining at your choice by prior arrangement menu - Our hotel is always concerned with quality and quantity of serving food and drinks , so all the ingredients are supplied by local producers always fresh to satisfy the needs of all guests . Our cuisine combines elements of modern cooking and traditional Slovak dishes , and to disavow the use of semi-products and junk food . Our experienced staff are always happy to help with selection of delicious food and drink suitable to him. 

BREAKFAST - served 7:30 to 09:30 in the restaurant buffet ( with the number of guests over ten , if less so a la carte) , where you can find products of cold and hot dishes , fresh vegetables , different kinds of cereals, salty and sweet pastries , cold drinks, coffee and tea .

LUNCH AND DINNER : Catering to our guests and the general public realize from our menu . Lunch is served daily from 11.00am and the last orders for dinner is 21.30 hours . For conferences and private parties are workshops times vary according to the needs and wishes of our guests with the possibility of a second dinner as the slicing of cold dishes with vegetables and salad , traditional goulash , sauerkraut or home special. 

HOTEL RESTAURANT :  is fully equipped for serving food and drinks with a capacity of 90 seats . It involves a small dance floor, built-in projector, with accessories , so it is also suitable for organizing conferences , seminars , tastings of wine , weddings and other social events that require special meals, receptions, banquets and receptions . The restaurant is also inseparable terrace, with beautiful views of the surrounding countryside , which also serves as a smoking area . 

HOTEL WINE BAR :  is located at the bottom of the hotel and is particularly suitable for private parties , with a capacity of 45 places . It is equipped with wooden benches and a fully operational bar. It provides the opportunity to rest from sitting with a wide selection of drinks and the entertainment with live or recorded music.

SPECIAL OFFER KITCHEN:  Hotel Partizán Jankov Vŕšok always try to make our guests something new and special . We make sure that we close as possible to their needs and will offer for vegetarian and special diets. Rozširujme season also our offer of duck feast , feast hunting , Tyrolean cuisine specialties .

 

Deutsch:

CATERING - Hotel Partizán Jankov Vŕšok bietet seinen Gästen im Restaurant mit einer Kapazität von 90 Plätzen im Restaurant zu essen , nach dem aktuellen Angebot von Menüs , Halbpension oder Vollpension sowie. Kongresse, Seminare und Parteien haben die Möglichkeit, nach vorheriger Absprache Menü nach Wahl im Restaurant zu essen . Unser Hotel beschäftigt sich immer mit Qualität und Quantität der Speisen und Getränke den , so dass alle Zutaten werden von lokalen Produzenten geliefert immer frisch auf die Bedürfnisse aller Gäste zu erfüllen . Unsere Küche verbindet Elemente der modernen Küche und traditionelle slowakische Gerichte , und die Verwendung von Halbprodukten und Junk-Food zu desavouieren. Unsere erfahrenen Mitarbeiter sind immer gerne mit einer Auswahl an köstlichen Speisen zu helfen und zu trinken geeignet zu ihm.

 

FRÜHSTÜCK - nIst 7.30 bis 09.30 Uhr im Restaurant Buffet ( mit der Anzahl der Gäste mehr als zehn , wenn auch weniger so a la carte) , wo Sie Produkte von kalten und warmen Speisen , frisches Gemüse, verschiedene Arten von Getreide , salzig und süßes Gebäck finden , kalt Getränke, Kaffee und Tee.

MITTAG UND ABENDESSEN : Catering für unsere Gäste und die breite Öffentlichkeit realize aus unserer Speisekarte . Das Mittagessen wird täglich von 11.00 Uhr und die letzten Bestellungen für das Abendessen ist 21.30 Uhr. Für Tagungen und private Feiern sind Workshops Zeiten variieren je nach den Bedürfnissen und Wünschen unserer Gäste mit der Möglichkeit eines zweiten Abendessen als Aufschneiden von kalten Speisen mit Gemüse und Salat , traditionellen Gulasch, Sauerkraut oder zu Hause etwas Besonderes . 

HOTELRESTAURANT : Es ist voll zum Servieren von Speisen und Getränken mit einer Kapazität von 90 Sitzplätzen ausgestattet. Es geht um eine kleine Tanzfläche , integriertem Projektor , mit Zubehör, so ist es auch geeignet für Konferenzen, Seminare , Verkostungen von Wein , Hochzeiten und andere gesellschaftliche Veranstaltungen , die erfordern spezielle Mahlzeiten , Empfänge , Bankette und Empfänge . Das Restaurant ist auch untrennbar Terrasse mit schöner Aussicht auf die umliegende Landschaft , die auch als Raucherbereich dient .

HOTEL WEINSTUBE : Es befindet sich am unteren Rand des Hotels und ist besonders geeignet für private Feiern, mit einer Kapazität von 45 Plätzen. Es ist mit Holzbänken und einem voll funktionsfähigen Bar ausgestattet . Es bietet die Möglichkeit, aus dem Sitzen mit einer großen Auswahl an Getränken und die Unterhaltung mit Live- oder aufgezeichnete Musik zur Ruhe. 

ANGEBOT Küche : Hotel Partizán Jankov Vŕšok versuchen immer, unseren Gästen etwas Neues und Besonderes zu machen. Wir stellen sicher , dass wir wie möglich auf ihre Bedürfnisse zu schließen und wird für Vegetarier und spezielle Diäten bieten . Rozširujme Saison auch unser Angebot an Ente Fest , Fest Jagd, Tiroler Spezialitäten.